日本民宿新法允许寺庙办民宿 首个寺庙民宿订房平台出现

2018-06-21 23:00:26
受 6 月 15 日起正式执行《住宅宿泊事业法》影响,Airbnb 在日本的 6.2 万间民宿目前下架近 8 成,新法要求所有经营日本民宿的屋主必须在 14 日前取得合法经营审批,否则一律视为“黑民宿”。

由于公告发布突然,大量旅客在日本遭遇了住宿临时“被取消”,Airbnb 为此设立了 1000 万美元的支援基金用于赔偿和退款。面对飙升的住宿需求,日本在 7 月 18 日推出了首个寺庙民宿订房平台「寺泊テラハク Terahaku」,为游客提供寺庙体验服务。

“宿坊”(Shuku-bo)是寺庙为僧侣提供休息暂住的地方,也被称为“僧坊”。目前网站上已经上线了超过 100 间,未来三年内预计突破三千间。

日本民宿新法允许寺庙办民宿 首个寺庙民宿订房平台出现

宿坊有多种形态,有住在寺庙、神社建筑内(多为木质结构建筑)、或者在寺庙内另建钢筋水泥建筑,也有在寺庙周边单独运营的住宿设施。除了提供住宿,入住寺庙可以体验清晨冥想、观赏法事、抄写经文等礼佛体验活动。有些寺庙还提供素食版本的怀石料理(被称为“精进料理”),有些宿坊还设有温泉。

Airbnb 或 Booking 等平台上此前也提供类似的“心灵民宿”预订,随着民宿平台遭遇政策整治,这将成为日本寺庙的营收机会。

根据日本文化厅发布的数据,日本国内有 7 万多座寺庙和 33 万名僧侣,目前仅有一小部分寺庙有资格对外提供住宿服务。但新法实施后,所有寺庙都可开办民宿。

除了排名靠前的知名神社或寺庙,日本很多庙宇存在资金不足的问题,一些古老的宫院建筑的日常维护需要大笔资金,宗教团体也希望开发新的商业模式筹集资金。

日本民宿新法允许寺庙办民宿 首个寺庙民宿订房平台出现

最近几年,日本寺庙和交通运输公司、旅行社合作推出寺庙游览企划,和文具公司推出“朱印手账”,以此丰富合法的产业链。

自 2012 年以来,日本的入境游客人数已经增长了 250%。日本国家旅游局基于 2016 年数据预测 2020 年和 2030 年旅游人数将分别达到 4000 万和 6000 万人次。作为日本经济增长的重要一环,日本政府希望加快完善接待环境,推进“观光立国”计划。